作者: andy880036s (中信魚京云鬼!!) 看板: NBA
標題: [新聞] NBA╱葛里芬超猛灌籃秀 杜蘭特不屑
時間: Thu Feb 2 14:12:42 2012
NBA╱葛里芬超猛灌籃秀 杜蘭特不屑
【聯合晚報╱記者王樹衡╱即時報導】 2012.02.02 12:06 pm
雖事情已過了兩天，但雷霆球星杜蘭特 (Kevin Durant)就是不屑快艇葛里芬((Blake
Griffin)前天那記灌籃。
去年NBA明星賽灌籃大賽冠軍，快艇年輕明星戰將葛里芬，在場上展現「暴扣」功力有目
共賭，前天對決全聯盟目前戰績第一雷霆隊， 在雷霆中鋒柏金斯 (Kendrick Perkins)面
前「顏扣」，令人震驚，成了兩天來全美電視不斷重播畫面，然而遭到羞辱的雷霆隊，當
家球星杜蘭特今天跳出來，稱這只一記「上籃」而已。
杜蘭特當時在場上近距離見證這一球，但今天他為隊友柏金斯叫屈， 「我從不欣賞這一球
，這是一次上籃，他把球投進籃框，然後造成對手犯規，他就只是完成一記三分打而已。
」 面對「新人王」學弟，杜蘭特毫不留情。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/6874399.shtml
KD表示:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.200.130
推 hss512 :KD說這種話還滿不像他的 02/02 14:14
→ live4132 :沒品 02/02 14:14
噓 Jefa910 :下一球馬上跑掉 怕自己上十大 02/02 14:15
推 yclyhc :當然要幫自己人護航 02/02 14:16
推 lsy0001 :挺隊友還蠻重要的 這樣可以讓PERKINS感到欣慰 02/02 14:16
推 BorisDiaw3 :先打預防針 不然下次上十大的就是他 02/02 14:16
推 squalljack :因為Perkins本季打超爛 萬一因此失去信心怎辦 02/02 14:16
→ lsy0001 :講話很得體 KD真的很有禮貌又會做人 02/02 14:16
噓 kevin77605 :沒氣度 02/02 14:16
→ EricLee0719 :記者怎翻譯成這樣= ='' 不意外 02/02 14:17
推 yihungsky :這是挺隊友吧 稱讚對手灌爆自己人鰻詭異的 02/02 14:17
→ animalspell :那一球真的是把球由上而下扔近籃框，我不知道為什麼 02/02 14:17
→ animalspell :大家要因為LBJ誇讚那是年度最佳灌籃也開始熱烈討論 02/02 14:18
推 gaiser :如果KD稱讚BG的話 不知道臭臉做何感想 02/02 14:18
推 simplife :如果是別隊那真的沒氣度 但Perkins是自己人耶~ 02/02 14:18
推 majohnsha :怕影響球隊士氣 這樣說很合理阿 02/02 14:18
推 oicecnir :怕臭臉哭哭啊.. 02/02 14:19
→ animalspell :不要說別人，我相信幹藍哥自己應該可以做出更精彩的 02/02 14:19
推 afdm1234 :那就是一記最漂亮的上籃~~改了名詞有差嗎? 02/02 14:19
噓 pppli :其實他可以不要講話 02/02 14:19
推 kyle1101 :KD果然有領袖氣質 02/02 14:20
推 SAC430 :杜蘭特:科科 還好不是灌在我頭上 02/02 14:20
推 DarkChilles :灌籃不就是把球塞進去 那球怎樣都不會是上籃的力道. 02/02 14:25
推 Jason0813 :波金絲這季不是把身體練得很精實嗎? 02/02 14:25
→ Diawara :砸籃要跳很高才砸得進勒 灌籃扣進去就好 02/02 14:26
推 michael0728n :哈哈 那灌籃大賽的超人不知道有沒有很低分(茶 02/02 14:28
推 Leo4891 :手輕鬆碰籃框=>灌籃 ; 離太遠快碰不到框=>砸籃 02/02 14:29
推 gotohikaru :LBJ當初沒挺也被酸 現在KD挺也酸 球隊領袖還真難當 02/02 14:29
推 hihi29 :現在有史老板站後面 誰敢對雷霆隊不敬就是對史老板 02/02 14:31
→ hihi29 :不敬! 02/02 14:31
推 formosa28 :自己隊友當然挺 有甚麼問題嗎 02/02 14:33
→ FSGuitar :其實後來看了LBJ那球 我覺得LBJ那球誇張多了 ..哪有 02/02 14:36
→ FSGuitar :人直接跳過人接力灌籃的... 02/02 14:37
推 xufunny :跟樓上同感 LBJ那球真的很誇張 02/02 14:41
推 live4132 :這叫普通的上籃 ... 把當大家都____唷= =? 02/02 14:51
→ tigerflyer :我覺得做得很對阿 02/02 14:59
推 lulanjia :挺自己隊友很正常阿 02/02 15:00
→ serendipity :推推 我們才不要承認 BG 強 02/02 15:00
推 yaguara :當然要挺自己人阿 給KD一個讚 02/02 15:07
噓 qtgeorge :有種BG要灌你你就別閃 臭臉至少有上海報的勇氣 02/02 15:14
→ lulanjia :XDDDDDD別這樣 閃了是保護自己 02/02 15:15
推 z1987090 :不然隊友被灌要說灌的好嗎？ 02/02 15:30
噓 peace1way :這記者是自己多加一些吧，kd說話的原意才不是這樣 02/02 15:34
噓 ishimaru :記者腦補很大喔 02/02 15:37
噓 stevefran :純噓記者亂翻譯 02/02 15:37
推 a79896310 :記者噓 02/02 16:06
推 owen13 :上籃是由下至上 灌籃是由上至下 況且手指有碰到籃框 02/02 16:13
噓 sunnypeng :沒有甚麼新聞法可以管這些不實報導的記者嗎? 02/02 16:30
噓 hamburgerger :需爛翻譯 02/02 16:34
噓 MGSnake :翻譯也太廢了吧！純噓 02/02 17:10
推 illidan23 :挺自己隊友阿 02/02 17:20
噓 jamesuper :標題殺人阿 02/02 18:27
噓 hjchang :某報不意外 爛XX一堆 02/02 18:51
推 nfsong :聯合報 02/02 19:55
推 orz :這次有摸到框喔 不過他無視 02/02 20:04
標題: [新聞] NBA╱葛里芬超猛灌籃秀 杜蘭特不屑
時間: Thu Feb 2 14:12:42 2012
NBA╱葛里芬超猛灌籃秀 杜蘭特不屑
【聯合晚報╱記者王樹衡╱即時報導】 2012.02.02 12:06 pm
雖事情已過了兩天，但雷霆球星杜蘭特 (Kevin Durant)就是不屑快艇葛里芬((Blake
Griffin)前天那記灌籃。
去年NBA明星賽灌籃大賽冠軍，快艇年輕明星戰將葛里芬，在場上展現「暴扣」功力有目
共賭，前天對決全聯盟目前戰績第一雷霆隊， 在雷霆中鋒柏金斯 (Kendrick Perkins)面
前「顏扣」，令人震驚，成了兩天來全美電視不斷重播畫面，然而遭到羞辱的雷霆隊，當
家球星杜蘭特今天跳出來，稱這只一記「上籃」而已。
杜蘭特當時在場上近距離見證這一球，但今天他為隊友柏金斯叫屈， 「我從不欣賞這一球
，這是一次上籃，他把球投進籃框，然後造成對手犯規，他就只是完成一記三分打而已。
」 面對「新人王」學弟，杜蘭特毫不留情。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/6874399.shtml
KD表示:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.200.130
推 hss512 :KD說這種話還滿不像他的 02/02 14:14
→ live4132 :沒品 02/02 14:14
噓 Jefa910 :下一球馬上跑掉 怕自己上十大 02/02 14:15
推 yclyhc :當然要幫自己人護航 02/02 14:16
推 lsy0001 :挺隊友還蠻重要的 這樣可以讓PERKINS感到欣慰 02/02 14:16
推 BorisDiaw3 :先打預防針 不然下次上十大的就是他 02/02 14:16
推 squalljack :因為Perkins本季打超爛 萬一因此失去信心怎辦 02/02 14:16
→ lsy0001 :講話很得體 KD真的很有禮貌又會做人 02/02 14:16
噓 kevin77605 :沒氣度 02/02 14:16
→ EricLee0719 :記者怎翻譯成這樣= ='' 不意外 02/02 14:17
推 yihungsky :這是挺隊友吧 稱讚對手灌爆自己人鰻詭異的 02/02 14:17
→ animalspell :那一球真的是把球由上而下扔近籃框，我不知道為什麼 02/02 14:17
→ animalspell :大家要因為LBJ誇讚那是年度最佳灌籃也開始熱烈討論 02/02 14:18
推 gaiser :如果KD稱讚BG的話 不知道臭臉做何感想 02/02 14:18
推 simplife :如果是別隊那真的沒氣度 但Perkins是自己人耶~ 02/02 14:18
推 majohnsha :怕影響球隊士氣 這樣說很合理阿 02/02 14:18
推 oicecnir :怕臭臉哭哭啊.. 02/02 14:19
→ animalspell :不要說別人，我相信幹藍哥自己應該可以做出更精彩的 02/02 14:19
推 afdm1234 :那就是一記最漂亮的上籃~~改了名詞有差嗎? 02/02 14:19
噓 pppli :其實他可以不要講話 02/02 14:19
推 kyle1101 :KD果然有領袖氣質 02/02 14:20
推 SAC430 :杜蘭特:科科 還好不是灌在我頭上 02/02 14:20
推 DarkChilles :灌籃不就是把球塞進去 那球怎樣都不會是上籃的力道. 02/02 14:25
推 Jason0813 :波金絲這季不是把身體練得很精實嗎? 02/02 14:25
→ Diawara :砸籃要跳很高才砸得進勒 灌籃扣進去就好 02/02 14:26
推 michael0728n :哈哈 那灌籃大賽的超人不知道有沒有很低分(茶 02/02 14:28
推 Leo4891 :手輕鬆碰籃框=>灌籃 ; 離太遠快碰不到框=>砸籃 02/02 14:29
推 gotohikaru :LBJ當初沒挺也被酸 現在KD挺也酸 球隊領袖還真難當 02/02 14:29
推 hihi29 :現在有史老板站後面 誰敢對雷霆隊不敬就是對史老板 02/02 14:31
→ hihi29 :不敬! 02/02 14:31
推 formosa28 :自己隊友當然挺 有甚麼問題嗎 02/02 14:33
→ FSGuitar :其實後來看了LBJ那球 我覺得LBJ那球誇張多了 ..哪有 02/02 14:36
→ FSGuitar :人直接跳過人接力灌籃的... 02/02 14:37
推 xufunny :跟樓上同感 LBJ那球真的很誇張 02/02 14:41
推 live4132 :這叫普通的上籃 ... 把當大家都____唷= =? 02/02 14:51
→ tigerflyer :我覺得做得很對阿 02/02 14:59
推 lulanjia :挺自己隊友很正常阿 02/02 15:00
→ serendipity :推推 我們才不要承認 BG 強 02/02 15:00
推 yaguara :當然要挺自己人阿 給KD一個讚 02/02 15:07
噓 qtgeorge :有種BG要灌你你就別閃 臭臉至少有上海報的勇氣 02/02 15:14
→ lulanjia :XDDDDDD別這樣 閃了是保護自己 02/02 15:15
推 z1987090 :不然隊友被灌要說灌的好嗎？ 02/02 15:30
噓 peace1way :這記者是自己多加一些吧，kd說話的原意才不是這樣 02/02 15:34
噓 ishimaru :記者腦補很大喔 02/02 15:37
噓 stevefran :純噓記者亂翻譯 02/02 15:37
推 a79896310 :記者噓 02/02 16:06
推 owen13 :上籃是由下至上 灌籃是由上至下 況且手指有碰到籃框 02/02 16:13
噓 sunnypeng :沒有甚麼新聞法可以管這些不實報導的記者嗎? 02/02 16:30
噓 hamburgerger :需爛翻譯 02/02 16:34
噓 MGSnake :翻譯也太廢了吧！純噓 02/02 17:10
推 illidan23 :挺自己隊友阿 02/02 17:20
噓 jamesuper :標題殺人阿 02/02 18:27
噓 hjchang :某報不意外 爛XX一堆 02/02 18:51
推 nfsong :聯合報 02/02 19:55
推 orz :這次有摸到框喔 不過他無視 02/02 20:04
沒有留言:
張貼留言